Bases

V2 / 06.04.2021

INTRODUCCIÓN

La Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur de Mundo es un proyecto FONDART en la línea de Arquitectura y bajo la modalidad de Organización de Encuentros. Es un proyecto impulsado por el Colegio de Arquitectos de Concepción y en conjunto con la Facultad de Arquitectura, Construcción y Diseño de Universidad del Bío Bío, Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Geografía de la Universidad de Concepción, Facultad de Arquitectura (sede Concepción) de la Universidad del Desarrollo y Facultad de Arquitectura, Arte y Diseño (sede Concepción) de la Universidad de San Sebastián.

La Trienal es una invitación a mirar en profundidad la arquitectura y el diseño urbano a escala de nuestras ciudades intermedias. Es una invitación a revisar las formas de construcción de nuestro hábitat frente a los nuevos escenarios que enfrentamos, y que anteponen desafíos enormes de innovación, necesarios para dar respuestas a los cambios sociales, culturales, tecnológicos y climáticos, entre otros.

El foco de esta Trienal es mirar más allá de los procesos de las grandes metropolizaciones y aglomeraciones urbanas, y crear un espacio para mostrar lo que ocurre en las ciudades intermedias, pequeñas o simples localidades semi rurales, donde se gestan formas diferentes de construcción del hábitat urbano y que representa gran parte de la realidad de nuestros territorios. Esta convocatoria invita a poner en valor diferentes formas de enriquecer la arquitectura y las ciudades, sensible a la multiescalaridad, la diversidad y singularidad de los territorios.

Chile no solo vive un proceso de cambio urbano, también un proceso profundo de cambio social, político y económico, liderado por la ciudadanía que espera transformaciones significativas en la estructura de convivencia social y por tanto urbana. Lo ocurrido a partir del 18O, no ha dejado indemne el rol que le cabe a la arquitectura y el urbanismo en la construcción de una sociedad más justa, con mayor dignidad del hábitat, más equitativa territorialmente, con mayor integración social y una creciente conciencia sobre el derecho a la ciudad.

Hoy vivimos una pandemia global con consecuencias insospechadas en nuestra forma de habitar, trabajar y relacionarnos. Sin duda veremos cambios profundos en las formas de construcción de las ciudades, sus barrios, comunidades y las viviendas. Esta Trienal es una oportunidad para reflexionar sobre el rol creativo y transformador que le cabe a la arquitectura y al urbanismo frente a esta contingencia.

Este evento se convoca en un contexto de máxima sensibilidad y responsabilidad para el ejercicio de hacer arquitectura y ciudad, en ella vemos una gran oportunidad para aportar a enriquecer los múltiples cambios frente a una sociedad ansiosa por mayor participación, mayor calidad de vida, incluso la resignificación de lo público y el patrimonio. Este evento es también un desafío de máxima responsabilidad para poner el oficio a la altura de los desafíos de la arquitectura y la ciudad en nuestros tiempos.

En este documento, definiremos aquellos principios y criterios que regirán el proceso de convocatoria y curatoría, con la finalidad de orientar mejor el trabajo de todos los participantes de este evento. De igual modo, destacaremos los criterios que guiarán la selección de la muestra, como una forma de orientar y transparentar la metodología de la curatoría.

En primer lugar, cuando hablamos de ciudad media-intermedia hacemos una explicita referencia a las diferentes formas y escalas de habitar el territorio. La presente convocatoria se focaliza en poner en valor el territorio asociando a las regiones del país, entre las cuales existe una mayor similitud en las dinámicas de cambio, contextos territoriales y en su escala.

Generar un espacio de debate y discusión sobre los temas involucrados en el desarrollo y desafíos de la ciudad intermedia, que por su escala son “mediadora” en la organización espacial del sistema territorial en la cual se inserta y avanzan hacia la sustentabilidad. También ellas buscan cuidar una escala más humana y preocupada del bien estar cotidiano, donde la arquitectura se muestra como una manifestación cultural de la sociedad y cómo esta construye el ambiente en que vive.

  • I. Desarrollar muestra itinerante que recorra las delegaciones zonales del Colegio de Arquitectos, ampliando el territorio de impacto de su actividad, considerando la innovación y tecnología, las realidades territoriales, los cambios sociales emergentes, la resignificación del entorno y el rol de la disciplina frente a los cambios contemporáneos, como una oportunidad para mejorar la calidad de vida y el hábitat urbano.
  • II. Generar una instancia de diálogo entre el Colegio de Arquitectos y la comunidad, además de motivar la organización y el fortalecimiento de las Sedes de las Delegaciones Zonales del Colegio de Arquitectos, a través de la exposición de las obras representativas de cada Región, lugar y geografía que comprenden la escala intermedia de los territorios donde se insertan.
  • III. Establecer a través del encuentro un hito referencial del desarrollo disciplinar, profesional y cultural en el ámbito de la arquitectura que movilice a la comunidad en torno a temas relevantes sobre la sustentabilidad de la ciudad y cómo construir una ciudad más humana.
  • IV. Difundir en todas sus dimensiones la arquitectura y el urbanismo, para poner en valor el ejercicio disciplinar y la responsabilidad frente a los desafíos futuros.

Los criterios de selección de las obras participantes serán acordes a uno o varios de los siguientes atributos identificados a continuación

  • I. Equilibrio y sostenibilidad que ejercen relaciones con su territorio, que comprenden su diversidad ecológica, el clima y el paisaje local.
  • II. Proporcionalidad valorando la escala humana local.
  • III. Sensibilidad para enfrentar la precariedad social y económica.
  • IV. Vinculación con el entorno natural, paisaje cultural, puesta en valor de la historia de lugares, barrios, enclaves culturales y la identidad de la comunidad.
  • V. Comprensión y valorización del espacio público y entorno urbano.
  • VI. Innovación en cualquier de sus formas que resuelve adecuadamente problemas o desafíos locales.
  • VII. Sostenibilidad e integración de la economía informal o formal en ciclos de producción, reciclaje, uso de materiales locales no contaminantes o preservación de los recursos naturales.
  • VIII. Participación ciudadana efectiva en las formas de diseño, elaboración o construcción de una obra.
  • IX. Resiliencia frente a catástrofes naturales o crisis sanitarias.
  • X. Otros que den cuenta de los objetivos que motivan la convocatoria.

Cada postulación a la Convocatoria debe ser coherente con la temática central de la Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 2021. Cada postulación deberá enmarcarse en los objetivos de esta Convocatoria y en alguna de las siguientes categorías y subcategorías: 

4.1. Categoría Profesional:

Podrán participar profesionales inscritos en el Colegio de Arquitectos de Chile (AG) que mantengan sus cuotas al día. Para equipos profesionales será suficiente que a lo menos un integrante cumpla con esta condición.

Subcategorías:

  • I. Obras de arquitectura residencial o mixta
  • II. Obras de arquitectura corporativa y equipamiento en general
  • III. Obras de arquitectura y urbanismo no construidas
  • IV. Obras de urbanismo y/o paisajismo
  • V. Obras de puesta en valor del patrimonio
  • VI. Obras de urbanismo táctico

4.2. Categoría Universidades:

Podrán participar estudiantes de arquitectura patrocinados por, a lo menos, un profesor inscrito en el Colegio de Arquitectos de Chile que mantengan sus cuotas al día.

Subcategorías:

  • I. Proyectos de título
  • II. Muestra Universidades

4.3. Categoría Ciudadanía:

Podrán participar todas las personas sin distinción de edad, disciplina, con o sin profesión.  

Subcategorías:

  • I. Publicaciones en formato impreso
  • II. Medios de difusión formatos digitales y/u otros
  • III. Fotografía urbana
  • IV. Croquis urbano
  • V. 300 palabras de la ciudad

5.1. Profesional:

Obras de arquitectura residencial o mixta

Se aceptará para esta categoría aquellas obras de arquitectura construidas, sin importar su escala, superficie o programa, que tengan relación con la temática central de la Convocatoria y su rol principal sea el habitacional. Se consideran también, ampliaciones y remodelaciones de vivienda. En general obras que den cuenta del habitar en la diversidad de lo intermedio, el territorio y las ciudades. La aplicación de estrategias de sostenibilidad y diseño responsable con el medioambiente, aporte urbano, social, innovación y aporte disciplinar en el uso de las tecnologías. 

Obras de arquitectura corporativa y equipamiento en general

Se aceptará para esta categoría, aquellos planes u obras que hayan sido proyectados, desarrollados y ejecutados, que aborden problemáticas de escala urbana local y geográfica, mediante diversas intervenciones, y que tengan relación con la temática central de la Convocatoria, tal como: centros para la administración de Gobierno Local y Regional, diseño de centros servidores de bienes y servicios, equipamiento comercial, servicios, deportivos, culto, cultural, entre otros, En general obras que reflejen un espíritu y pertenencia de lugar, dando cuenta de una arquitectura “al sur del mundo” y específicamente de la Región a la que pertenecen. La aplicación de estrategias de sostenibilidad y diseño responsable con el medioambiente, aporte urbano, social, generación de espacio público, innovación y aporte disciplinar en el uso de las tecnologías.

Obras de arquitectura y urbanismo no construidas

Se aceptará para esta categoría aquellas obras que hayan sido proyectadas, pero no ejecutadas, que aborden problemáticas que tengan relación con la temática central de la Convocatoria, tal como: obras que hayan participado en Concursos, que hayan sido ganadoras o seleccionadas o con alguna mención. Serán del interés de esta Convocatoria, todas las obras o intervenciones que, sin estar construidas, convoquen a la reflexión, reconozcan los desafíos de la escala local, dignifiquen el hábitat, humanicen nuestras ciudades.

Obras de urbanismo y/o paisajismo

Se aceptará para esta categoría, todos aquellos planes u obras proyectados, desarrollados y ejecutados, que aborden problemáticas de escala urbana, diversas intervenciones, y que tengan relación con la temática central de la Convocatoria, tal como: intervenciones permanentes en el espacio público, plazas, paseos peatonales, parques, infraestructura vial, planes de desarrollo urbano, planes maestros, entre otros. Serán del interés de esta Convocatoria, todas las obras o intervenciones que reconozcan los desafíos de la escala local, la identidad, la realidad social y económica en que se circunscriben y que humanicen nuestra ciudad y mejoren la calidad de vida de sus habitantes.

Obras de puesta en valor del patrimonio

Se aceptará para esta categoría aquellas propuestas que hayan desarrollado y ejecutado obras de pongan en valor el patrimonio material o inmaterial de una localidad o del entorno en el cual se circunscribe y que tengan relación con la temática central de la Convocatoria, tal como:  intervenciones arquitectónicas, de cualquier tipología o uso, que pongan en valor edificaciones patrimoniales o de interés patrimonial, sea a través de obras de conservación, restauración, rehabilitación, renovación, reforma, valoración o recuperación.

Obras de urbanismo táctico

Se aceptarán para esta categoría, todas aquellas obras, instalaciones, adaptaciones y/o acondicionamientos de los espacios públicos de carácter táctico, que mejoren las condiciones y calidad del espacio público para los usuarios, en particular para los peatones. Entenderemos como urbanismo táctico obra de bajo costo, reversible y significativas en el mejor uso del espacio público, especialmente en el actual contexto de crisis sanitaria. Estas intervenciones podrán darse en cualquier espacio público, plazas, paseos peatonales, calles, parques, ferias, entre otros.

5.2. Categoría Universidades 

Subcategorías

Proyectos de Título

Se aceptará para esta categoría aquellos proyectos de título de la carrera de arquitectura que reflejen en plenitud los conceptos definidos en esta Convocatoria. Podrán ser proyectos de arquitectura o urbanismo en los cuales se expresen con claridad la reflexión y búsqueda de respuestas a los desafíos de las nuevas formar de habitar, con una mirada puesta en la innovación, la sustentabilidad, los cambios sociales y culturales, la resiliencia del hábitat u otros fenómenos emergentes de la ciudad y los territorios. Se aceptarán proyectos con un máximo de antigüedad de 3 años (El profesor guía deberá ser colegiado con sus cuotas al día).

Muestra Universidades

Se aceptará para esta categoría un ejercicio de reflexión proyectual sobre la arquitectura y el urbanismo, que proponga estrategias innovadoras para resolver los problemas del entorno local, social, cultural, económico o ambiental. Se valorarán especialmente propuestas que presenten reflexiones proyectuales, alternativas o escenarios futuros para avanzar hacia ciudades más humana y sustentable. El formato y espacio para cada institución se definirá por la organización de la Trienal.

5.3. Categoría Ciudadanía 

Subcategorías

Publicación en formato impreso

Se aceptan para esta categoría aquellas publicaciones editadas e impresas, relacionadas con la temática de la Convocatoria y que den cuenta de investigaciones, documentación histórica, modelos o sistemas innovativos, en general, nuevos conocimientos o herramientas que contribuyan a mejorar el hábitat, la calidad de vida, las políticas públicas, entre otras. Las publicaciones no podrán tener una antigüedad superior a 5 años.

Medios de difusión formatos digitales y/u otros

Se aceptan para esta categoría medios de difusión de la arquitectura y urbanismo en soportes digitales y/u otros tal como: páginas web, revistas digitales, fanzines, entre otras, relacionadas con la temática de la Convocatoria que tengan impacto en la difusión de la arquitectura y urbanismo, y cuya última actualización no supere un(1) año de vigencia a partir de la fecha de inscripción.

Fotografía urbana

Se aceptan para esta categoría aquellas imágenes fotográficas del autor que testimonien la relación entre el habitar y el entorno, con un énfasis en las realidades construidas por fenómenos contemporáneos, que ponen en valor situaciones, momentos, vivencias, fragmentos de las realidades de habitar en la ciudad, en el marco de los criterios de esta Convocatoria. Esta será dividida en cuatro subcategorías:

  • I. Arquitectos colegiados activos
  • II. No arquitectos
  • III. Estudiantes universitarios
  • IV. Estudiantes secundarios

Croquis urbano

Se aceptan para esta categoría aquellos croquis de autor en técnica libre que den cuenta de la representación graficada de la ciudad, el entorno y la espacialidad que envuelve realidades de la ciudad en el marco de los criterios de esta Convocatoria. Se espera testimoniar, recopilar y estimular las visiones urbanas en base a croquis de las ciudades, sus espacios, hitos, relaciones, entorno, entre otros.  Esta será dividida en cuatro subcategorías:

  • I. Arquitectos colegiados activos
  • II. No arquitectos
  • III. Estudiantes universitarios
  • IV. Estudiantes secundarios

300 palabras de la ciudad

Se aceptarán para esta categoría un texto del autor con una extensión máxima de 300 palabras que, de cuenta de relatos, miradas, hechos, situaciones, historias, percepciones, entre otros, sobre la ciudad, el entorno y la espacialidad en el marco de los criterios de esta Convocatoria.

Podrán participar profesionales de la arquitectura, oficinas, organizaciones, instituciones, estudiantes, y comunidad en general, que cumplan con las características anteriormente descritas en estas Bases, en sus distintas categorías y que convergen en los fundamentos que convocan esta Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 2021. Se puede postular más de una obra por participante, pero no en la misma categoría o subcategoría, cumpliendo con las exigencias que se indican en las presentes Bases. Ningún integrante de la organización curatorial o integrante del jurado podrá participar como autor o coautor de las obras que se presenten a la Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 202, exceptuado cuando éste participe en alguna categoría o subcategoría donde no cumple ningún rol curatorial.

La selección de los proyectos que participarán de la muestra de la Trienal Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 2021, podrán tener protocolos de selección diferenciado.

Categoría Profesional:

La selección de las obras se realizará por una comisión constituida para estos efectos por cada Delegación Zonal del Colegio de Arquitectos, cuidando los principios que rigen la Convocatoria y en función de su alcance territorial, es decir, una obra relevante de un/a arquitecto/a que se localice fuera de su región de afiliación del CA, deberá ser enviada a la Delegación correspondiente para formar parte del proceso de selección correspondiente, según los criterios establecidos en esta Convocatoria.  El número de obras a seleccionar será proporcional al número de colegiados inscritos y con sus cuotas al día en cada Delegación, según la tabla adjunta.

N° de colegiados en Delegación

N° máximo de proyectos seleccionables por subcategoría profesional por Delegación

< 30

3 cupos x subcategoría*

> 30  < 100

4 cupos x subcategoría*

>100

5 cupos x subcategoría*

*Subcategorías:

  • Obras de arquitectura residencial o mixta
  • Obras de arquitectura corporativa y equipamiento en general
  • Obras de arquitectura y/o urbanismo no construidas
  • Obras de urbanismo y/o Paisajismo
  • Obras de puesta en valor del patrimonio
  • Obras de urbanismo táctico

Para el caso de la Delegación anfitriona el número máximo de proyectos seleccionables será 10 por cada subcategoría.

Categoría Universidades: La selección de las obras se realizará bajo la reglamentación propia de cada Facultad, respetando el número máximo de proyectos según subcategorías, cuidando los principios que rigen la Convocatoria. Cada Facultad podrá seleccionar internamente 3 proyectos de título, según lo establecido en la subcategoría.

La Muestra Universidades se desarrollará en función de un espacio y formato definido por la organización de la Trienal y se comunicará oportunamente a las instituciones inscritas. Cabe señalar que la premiación considerará los criterios establecidos en esta Convocatoria, privilegiando propuestas que pongan en valor el rol de la arquitectura y del urbanismo en la sociedad.

Categoría Ciudadanía: La selección de obras será realizada por la curatoría según subcategoría que corresponda, cuidando los principios que rigen la Convocatoria, limitado a una obra por autor por subcategoría, según lo muestra la tabla adjunta.

Subcategorías

 

N° de obras por autor

Publicación formato impreso

 

1

Medios de difusión formatos digitales y/u otros

 

1

Croquis Urbano

Arquitectos colegiados

1

No arquitectos

1

Estudiantes universitarios

1

Estudiantes secundarios

1

Fotografía Urbana

Arquitectos colegiados

1

No arquitectos

1

Estudiantes universitarios

1

Alumnos secundarios

1

300 palabras sobre la ciudad

General

1

 

La inscripción será obligatoria para las categorías profesional y universitaria. Para la categoría ciudadanía no será necesario realizar una inscripción previa, solo cumplir con los requisitos más adelante señalados.

8.1 Inscripción Categorías Profesional

La inscripción para esta categoría se realizará a través del portal de la Trienal (www.trienalsurdelmundo.cl). La inscripción se realizará a través de un formulario electrónico que estará disponible en la web y en el que se solicitará el nombre y datos de contacto.  La inscripción considera un costo de participación. Cualquier participante que desee inscribir más de una propuesta deberá completar un formulario por cada postulación.

Una vez completado el formulario el participante definirá su código de identificación el que contará de seis (6) dígitos: tres (3) letras y tres (3) números NO correlativos. Este código será la única identificación que se debe utilizar en la presentación de la obra, cuidando el anonimato estricto de las o los autores. Si él o la participante incorpora nombres, firmas, seudónimos o cualquier otra forma de identificación será descalificada de la Convocatoria.

Cabe señalar que las obras seleccionas por cada Delegación Zonal, igualmente deben inscribirse a través del sistema anteriormente descrito dentro de los plazos establecidos en esta Convocatoria. Cada delegación deberá informar a la organización de la Trienal el listado con los códigos de las obras seleccionadas que representen su territorio.

8.2 Inscripción Categorías Universidades

La inscripción para la Categoría Universidades será a través de un protocolo de compromiso de participación que estará disponible en la página web de la Trienal, la inscripción considera un costo de participación, que permite la disposición un espacio en la Muestra Trienal. Cada Institución será responsable de los costos de montaje de su propuesta, siguiendo las indicaciones de la organización de la Trienal y de definir los proyectos de título participantes (un máximo de 3 por Universidad) que integrarán la muestra según las condiciones establecidas en las presentes bases para la categoría.

Para los proyectos de título, se deberá completar un formulario específico, por el cual se recibirá un código de identificación por parte de la organización de la Trienal. Este código será la única identificación que se debe utilizar en la presentación del proyecto, cuidando el anonimato, estricto del/a autor/a y su profesor/a guía. Si el participante, incorpora nombres, firmas, seudónimos o cualquier otra forma de identificación será descalificada de la Convocatoria. 

8.3 Categoría Comunidad

Esta categoría no cuenta con requisitos, ni costos de inscripción.

El jurado estará integrado con paridad de género y por las siguientes personas o instituciones:

  • 1 Representante del Equipo Curatorial
  • 1 Miembro o representante directorio nacional del Colegio de Arquitectos de Chile.
  • 2 Expertos en el área por categoría y subcategoría
  • 1 Miembro del Directorio del Colegio de Arquitectos Concepción.
  • 1 Representante del Colegio de Arquitectos Zona Norte
  • 1 Representante del Colegio de Arquitectos Zona Sur
  • 1 Representante Colegio de Arquitectos Zona Centro
  • 1 Representante del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio
  • 1 Representante del Ministerio de Bienes Nacionales
  • 1 Representante del Ministerio de la Vivienda y Urbanismo
  • 1 Representante ARchDaily

Una vez constituido el jurado, éste deberá designar entre los integrantes al presidente/a, quien en conjunto con el representante del equipo curatorial dirigirán el trabajo de la evaluación y las obras ganadoras, según sus categorías.

El jurado de la trienal sesionará para realizar todo el proceso de selección de las obras a distinguir. Para facilitar el proceso de análisis y profundización de las obras en cada categoría y subcategoría, el jurado podrá designar a lo menos a 2 integrantes del mismo jurado e incluir hasta dos asesores externos, para colaborar con el trabajo de evaluación, que luego validará el jurado de la trienal. Los asesores externos deberán estar validados por el jurado en cada categoría y no podrán ser titular autor de ninguna de las obras en evaluación en su respectiva categoría.

El jurado podrá en caso que lo considere factible y pertinente, abrir un proceso de votación abierto para fomentar la participación de la ciudadanía, en las categorías que se especifiquen oportunamente.

Requisitos de entrega:

Las condiciones de entrega serán diferentes para cada categoría, según se detalla en la tabla adjunta:

Categoría

Subcategoría

Formato

Profesional

 

Digital según plantilla entregada oportunamente por equipo trienal

Según formato Trienal

Universidades

Proyecto de Título

Digital según plantilla entregada oportunamente por equipo trienal

 

Muestra Universidades

Digital según plantilla entregada oportunamente por equipo trienal

 

Ciudadanía

Publicaciones impresas

Libre – 1 por autor

Medios de difusión

Libre – 1 por autor

Fotografía urbana

1920x1280 pixeles - 1 por autor

Croquis

1920x1280 pixeles - 1 por autor

300 palabras sobre la ciudad

Texto PDF - 1 por autor

Los archivos digitales deberán ser enviados como archivo por correo electrónico según la categoría en la fecha indicada en el calendario indicado en las bases de la Convocatoria. La selección será en formato digital y una vez concluida la evaluación del jurado éstas serán impresas y expuestas en los lugares definidos para la muestra. Los archivos serán recibidos en aplicaciones de transferencia tipo PDF. El formato tipo de esta lámina será proporcionado por la organización. Quien modifique dicha estructura, diagramación o contenidos de la lámina será descalificado de la Convocatoria.

Para el caso de la subcategoría Publicaciones, éstas deberán ser enviadas en el formato de impresión y por correo postal al Centro de Extensión del Colegio de Arquitectos, Delegación Concepción, Tucapel 482 local 116, Concepción,   en los plazos estipulados en las bases, junto con la ficha de inscripción correspondiente que estará disponible en el portal de la Trienal www.trienalsurdelmundo.cl.

Para los medios de difusión digital y/u otros formatos, se deberá inscribir en el formulario correspondiente que estará disponible en el portal de la Trienal www.trienalsurdelmundo.cl.

Para las obras de categoría profesional, la selección se realizará por una comisión constituida en cada delegación zonal. Se levantará un acta de las obras seleccionadas y serán informadas a los autores para realizar su envío final a la Trienal, en los plazos y formatos establecidos en las bases de la Convocatoria. Cada Delegación podrá simplificar las condiciones de pre entrega de las obras en la etapa de selección zonal, luego y una vez seleccionada, deberá realizar la inscripción respectiva y enviada a la Trienal, cumpliendo las condiciones de formato establecidas en estas bases.

Para los casos de ciudades sin delegaciones del Colegio de Arquitectos constituidas, los interesados en esta categoría deberán enviar sus obras a la organización de la Trienal según calendario establecido, la cual designará una Comisión de Selección que realizará la revisión de cada proyecto presentado. Luego se comunicará el resultado al postulante. En caso de ser aceptada la obra, se deberá realizar la inscripción según el procedimiento antes descrito.

En la categoría profesional sólo podrán participar arquitectos y arquitectas colegiados(as) y con sus cuotas al día al momento de postular y también durante todo el proceso de selección y muestra de la Trienal. El no cumplimiento de esta condición será causal de descalificación y su obra no podrá formar parte de ninguno de los programas de muestra de la Trienal.

La participación en el proceso implica la aceptación por parte de cada participante, de todas y cada una de las disposiciones contenidas en las presentes Bases, sin necesidad de declaración expresa. De esta forma, cada participante autoriza la publicación y difusión por parte de los organizadores de esta Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 2021, como del Colegio de Arquitectos de Chile y Delegación Zonal respectiva a la cual corresponda, en los medios que se definan. Los derechos de autor serán siempre respetados y las acciones de difusión que realice la Organización deberán asegurar en todo momento los respectivos créditos.

Se podrán hacer consultas a las bases hasta la fecha indicada en el calendario de la Trienal a través del correo curatoria@trienalsurdelmundo.cl. La organización entregará respuesta a las consultas y podrá introducir modificaciones o aclaraciones a las bases con la finalidad de perfeccionar y garantizar las mejores condiciones de participación. Las consultas deberán identificar claramente la materia consulta y la categoría o subcategoría por la cual consulta. Ninguna consulta se responderá de forma individual. Todas las respuestas pasarán a formar parte de las Bases de la Convocatoria y serán subidas al portal de la Trienal en la fecha establecida en el calendario del concurso. Será responsabilidad de cada participante revisar esta información disponible y actualizada en la página web.

Hitos

Fechas

Convocatoria

26 enero 2021

Consultas a las Bases

1 al 30 de abril 2021

Aclaraciones a las Bases

3 – 7 de mayo 21

Entrega en las Delegaciones Categoría Profesional y Subcategoría Proyectos de Título

31 de julio 2021

Inscripción y envío material selección Jurado Trienal

15 de agosto 2021

Recepción Muestra Universidades y Categoría Ciudadanía

20 de agosto 2021

Constitución del Jurado Trienal

1 de septiembre 2021

Envío Final de archivos para impresión y montaje Muestra

20 de septiembre 2021

Apertura de la Muestra

2 de noviembre 2021

Premiación

4 de noviembre 2021

Cierre de la Muestra

7 de noviembre 2021

  • Sergio Baeriswyl: Curador General 

Categoria Profesional:

  • Rodrigo Garcia: Obras de arquitectura residencial o mixta
  • Miguel Nazar y Beatriz Piderit: Obras de arquitectura corporativa y equipamiento
  • Carlos Inostroza: Obras de arquitectura y urbanismo no construidas
  • Pedro Orellana: Obras de urbanismo y/o paisajismo
  • Stéphane Franck y Paula Brito:  de puesta en valor del patrimonio
  • Ricardo Utz: Obras de urbanismo táctico

Categoría Universidades:

  • Juan Sabbagh: Proyectos de Título
  • Pablo Altikes: Muestra Universidades

Categoría Ciudadanía:

  • David Caralt: Publicaciones impresas
  • Juan Pablo Klempau: Medios de difusión digitales y/u otros formatos
  • Cristian Muñoz: Croquis urbano
  • Felipe Campos Fotografía urbana
  • Patricia Méndez: 300 palabras sobre la ciudad

Se premiará tres obras destacadas con una Mención de Honor por cada una de las categorías y subcategorías que están establecidas en la Convocatoria. Todas las obras seleccionadas por el Jurado de la Trienal recibirán un certificado en formato diploma que acredita su partición en la Trienal de Arquitectura y Ciudad al Sur del Mundo 2020 y además formarán parte de la Exposición y el Catálogo del evento.